'My Medicine'
Lyrics by: Lori Fine
Music by: Minami Yasuhiro
Performed by: Mika Nakashima
Lyrics found @: The Cherry-Blossom Garden
© SMEJ Associated Records (AICL) 2005

~Lyrics                                   

~Translation                                         
Walking down the street tonight
Like every night nowhere to go
No one on the street tonight
And no one waiting up at home

Watching as my cigarette is spinning smoke into the wind
Watching as the time goes by
I think about the fix I’m in

Only you can come to save me
Being all alone has made me shake down
Break down

Give me everything I’m missing
Give me deep and soft, sweet kissing
Touch my skin

My medicine
All I want is you to hold and comfort me come on you’re
My medicine
When I’m feeling lost and weak you’re what I’m wishing give me
My medicine
I can feel a passion from my one affliction
Loving him is medicine

I got hooked on your love nicotine, yeah

Walking down this lonely road
I found you spinning up like smoke

You don’t even have to chase me
Waiting for so long has made me stressed up
Messed up

Give me everything I’m missing
Give me deep and soft, sweet kissing
Touch my skin
I’m giving in you’re

My medicine
All I want is you to hold and comfort me come on you’re
My medicine
When I’m feeling lost and weak you’re what I’m wishing give me
My medicine
I can feel a passion from my one affliction
Loving him 

Loving him is medicine
My medicine, yeah
Loving him is medicine
My medicine, yeah
Loving only him is medicine
Walking down the street tonight
Like every night nowhere to go
No one on the street tonight
And no one waiting up at home

Camminando per la strada di notte
Come ogni notte nessun posto dove andare
Nessuno per la strada questa notte
E nessuno che mi aspetti a casa

Guardando la mia sigaretta disperdere fumo nel vento
Guardando il tempo che passa
Penso ai guai in cui sono

Solo tu puoi venire a salvarmi
Stare completamente sola mi ha scosso
Mi ha rovinato

Dammi tutto quello che mi manca
Dammi un profondo, delicato, dolce bacio
Tocca la mia pelle

La mia medicina
Tutto quello che voglio sei tu, stringimi e confortami, vieni tu sei
La mia medicina
Quando mi sento perduta e debole tu sei quello che desidero, dammi
La mia medicina
Posso sentire la passione dal mio dolore
Amarlo è la mia medicina

Sono stata intrappolata dal tuo amore per la nicotina, yeah

Camminando per questa strada solitaria
Ti ho visto disperderti come fumo

Non devi nemmeno inseguirmi
Aspettarti per tanto tempo mi ha stressata
Mi ha distrutto

Dammi tutto quello che mi manca
Dammi un profondo, delicato, dolce bacio
Tocca la mia pelle

La mia medicina
Tutto quello che voglio sei tu, stringimi e confortami, vieni tu sei
La mia medicina
Quando mi sento perduta e debole tu sei quello che desidero, dammi
La mia medicina
Posso sentire la passione dal mio dolore
Amarlo 

Amarlo è la mia medicina
La mia medicina, yeah
Amarlo è la mia medicina
La mia medicina, yeah
Amare solamente lui è la mia medicina