NANA the ANIME @ DREAMY & HOPEFUL LIFE IN TOKYO

'WISH' Performed by: Olivia - Lyrics: Olivia/Chazne - Music: Olivia/Rui - Arrangement: Rui/Kansei Lyrics translated by Supponnoko © cutting edge 2006
~Romaji		~Traduzione
Mabataki ga kaze wo yobu Hohoemi ga zawameki wo keshisaru Anata no me ni sumu tenshi ga sasayaku Subete ga ima hajimaru to Can you feel it now Can you feel it now Nami ni nomikomareta you ni Pulling on my heart Pulling on my heart Iki wo tome te wo nobashite Baby kono sekai wa Kinou towa chigau Anata no koto shikai mienai Baby my wish on a wing Kono sora wo saite Afureru hitotsu no kotoba de Kagayaki wo tadoru shisen Mayowazu anata e hashiru noni Tachisukumu kokoro, tameiki wo tsuku Marude nagai tabi no you de Can you feel it now Can you feel it now Toki wa mujou ni nagareteku Pulling on my heart Pulling on my heart Kono omoi tokihanashite Baby mou mirai mo Yakusoku mo iranai Anata ga soko ni iru dake de Baby my wish on a wing Kono koe wo tobase Furueru hoshi wo tsukinukete Do you feel me? Do you feel me now? Baby kono sekai wa Kinou towa chigau Anata no koto shikai mienai Baby my wish on a wing Kono sora wo saite Afureru hitotsu no kotoba de Baby mou mirai mo Yakusoku mo iranai Anata ga soko ni iru dake de Baby my wish on a wing Kono koe wo tobase Furueru hoshi wo tsukinukete		Apri e chiudi velocemente gli occhi per chiamare il vento Il tuo sorriso annulla il rumore L'angelo che abita nei tuoi occhi sussura "Tutto ha inizio in questo istante" Can you feel it now Can you feel it now come un'onda mi avesse inghiottita Pulling on my heart Pulling on my heart trattengo il respiro, allungo le braccia Baby, questo mondo E' diverso da ieri Non vedo altro che te Baby, my wish on a wing Squarciando il cielo Con un'unica parola che non posso trattenere Il mio sguardo in cerca di luce Corre dritto verso di te Il mio cuore paralizzato riprende fiato Come dopo un lungo viaggio Can you feel it now Can you feel it now Il tempo scorre senza pietà Pulling on my heart Pulling on my heart Sciogli le catene al mio amore Baby, non mi servono più Né futuro né promesse Mi basta sapere che tu sei lì Baby, my wish on a wing Fai volare questa mia voce Fino a invadere le stelle tremolanti Do you feel me? Do you feel me now? Baby, questo mondo E' diverso da ieri Non vedo altro che te Baby, my wish on a wing Squarciando il cielo Con un'unica parola che non posso trattenere Baby, non mi servono più Né futuro né promesse Mi basta sapere che tu sei lì Baby, my wish on a wing Fai volare questa mia voce Fino a invadere le stelle tremolanti