~STORY
Episodes #1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11.5
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21.5
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
36.5
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Episode: 47 I Fuochi d'Artificio, Hachi
e Nana ~
Hanabi taikai, Hachi to NANA
Corrispondenza col manga: Volume 12~Capitolo 42
28.03.2007
L'episodio si apre mostrando un futuro prossimo...
Hachi con indosso uno yutaka ed un ombrello in mano si sta
dirigendo verso l'appartamento 707, con lei c'è sua figlia
Satsuki, una bambina dai lunghi capelli corvini, anche lei
indossa lo yukata. Mentre Hachi continua a camminare,
Satsuki si ferma ad osservare una bellissima farfalla nera,
quindi viene richiamata dalla madre e insieme arrivano
all'appartamento 707.
Qui Satsuki inizia a parlare con Yasu a proposito delle
farfalle, e Yasu dice che Satsuki le ricorda tanto lo Shin
di anni fa proprio in quel momento arriva il ragazzo, anche
lui indossa uno yutaka, ha l'aria piu' matura ma Hachi deve
aiutarlo con la fascia dello yutaka.
Arriva anche Nobu che dice a Yasu che è sempre lo stesso sin
dai tempi del liceo, Yasu dice che anche lui non è cambiato
in questi mesi, anche Shin dice che Nobu non è cambiato
affatto, per esempio in altezza! Hachi chiede a Nobu se
vuole cambiarsi e mettersi lo yukata, Nobu dice di si e di
preparagli la vasca e chiede di Ren, che probabilmente verrà
direttamente ai fuochi d'artificio. Nobu regala a Satsuki
una bambola, la bambina ne è molto felice, e anche Hachi la
trova molto carina, tanto che Nobu le ricorda che il regalo
non è per lei! Hachi sta preparando l'acqua per Nobu, e
ricorda quando era insieme a Nana nella vasca e le
raccontava che le piaceva Nobu. Nobu la raggiunge e Hachi
dice al ragazzo che non deve preoccuparsi per lei, perchè
ora sta bene. Nobu le stringe la mano.
Torniamo al presente. Sono iniziati i fuochi d'artificio e
Hachi non arriva ancora, Nana si chiede dove sia.
Quindi decide di chiamarla, Hachi risponde dicendo di essere
vicino al Jackson Hole, Nana le dice di sbrigarsi ma Hachi
risponde che le dispiace ma non puo' venire. Nana le chiede
perchè sta piangendo e Hachi dice che ha paura di incontrare
Nobu, Nana dice che è tutto ok perchè Nobu non verrà: tutti
restano sorpresi.
Poi Nana dice di sbrigarsi, perchè anche Yasu e Shin la
stanno aspettando e lei vuole vederla il piu' presto
possibile.
Finita la telefonata Nana dice a Nobu che Hachi ha paura di
vederlo, non che non vuole, quindi questo vuol dire che lo
ama ancora. Mancano ancora due settimane prima del
matrimonio, quindi deve sbrigarsi per riportarla indietro.
Nobu dice di amarla e che Nana non capisce niente. Nana dice
quindi che a lui ora piace Miu, Nobu dice che questo non
c'entra niente, Nana continua dicendo che lui ha sempre
avuto un debole per le ragazze un po' instabili per poter
diventare il loro eroe, Yasu dice a Nana di smetterla, ma
Nana continua ancora sostenendo che Nobu ogni volta finisce
per fuggire e che il suo è un modo di amare molto egoista.
Nobu resta all'appartamento mentre Yasu, Shin e Nana vanno
ai fuochi d'artificio.
Shin e Yasu commentano il litigio tra Nana e Nobu, Shin dice
che Nana è stata crudele, ognuno cerca di essere felice e
anche evitare il conflitto non è facile. Anche Yasu è
d'accordo. Hachi arriva all'appartamento 707 e bussa alla
porta, in casa c'è solo Nobu, ma non risponde. Quindi chiama
Shin, dicendo che si trova all'appartamento 707 ma non c'è
nessuno.
Shin ripensa a Nobu, quindi dice ad Hachi che si trovano
gia' li! Hachi va via, mentre Nobu inizia a piangere.
Hachi arriva e si siede accanto Nana e gli altri. Nana dice
che il suo diamante è davvero grosso, quindi chiede ad Hachi
come mai non l'ha invitata al matrimonio, Hachi pensava che
Nana non sarebbe mai venuta, ma Nana la smentisce...questo
rende molto felice Hachi!
Dopo i fuochi d'artificio, Ginpei viene a prendere i Blast
con il pulmino e chiede se si sono divertiti, tutti restano
in silenzio, Nana e Nobu sono assorti nei loro pensieri...
Con l'episodio 47 si conclude la prima stagione
dell'anime di NANA. L'episodio, come tradizione, resta
fedele al rispettivo Capitolo del manga, unica piccola
differenza è l'aggiunta di alcune scene verso la fine
dell'episodio, con Satsuki e gli altri che guardano i fuochi
d'artificio. La stagione si conclude quindi sulle note di 'Kuroi
Namida' di Anna Tsuchiya, mentre sono visibili i fuochi
d'artificio dalla finestra dell'appartamento 707. L'ultima
immagine ci mostra poi proprio l'interno dell'appartamento
diviso da Nana e Hachi....
Commenta anche tu l'episodio
sul 'Blast
Fan-Club'!
~Screencaps:
Thanks to
Aluccia!
D&HLiT
©
Arashi
~ Part Of
DAMAGED
SOUL
Please don't reproduce anything without my
permission.
Images are © of their owners: © Nana 1999 Ai Yazawa/Shueisha
Disclaimer/Policy
