~STORY

Episodes #1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11.5 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21.5 22 23 24
 
                 
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36.5 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

Episode:
19 La "ricompensa" di NANA ~ NANA no go houbi 
Corrispondenza col manga: Volume 5~Capitolo 14 
16.08.2006

"Se devo innamorarmi di nuovo, vorrei che il mio ragazzo fosse una persona un pò fredda, soprattutto perchè vorrei che si rifiutasse di assecondare tutti i miei sciocchi capricci. Però vorrei che il giorno dopo il litigio, si presentasse da me con una rosa e una frase d'amore.  Ecco vorrei un uomo così".
Hachi non riesce a prendere sonno pensando a Nana; improvvisamente si rende conto che durante il concerto dei Trapnest non ha prestato la minima attenzione a quello che è il suo idolo: Takumi, perchè rapita da Ren e dalle emozioni di Nana. Sono le 3:25 e ancora Nana non è tornata, la ragazza ha passato la notte con Ren, che svegliatosi si preoccupa poichè non la trova accanto a se. Si dirige verso il bagno e trova Nana nella vasca immersa tra petali di rose...si avvicina e la bacia, poi i due si mettono a parlare come se il tempo non fosse mai passato... Anche se Nana ammette di non voler tornare a vivere con lui, per via del suo orgoglio, vorrebbe incontrarsi con lui ogni tanto, fare l'amore e parlare dei propri problemi, e un giorno, quando avrà messo da parte le sue ambizioni vorrebbe tornare a vivere con Ren nel loro vecchio appartamento.
La mattina seguente Hachi ritrova la Oosaki nel letto accanto al suo, e apparentemente tranquilla, Hachi ovviamente vorrebbe sapere quello che è successo la scorsa notte, quindi Nana chiede all'amica se Ren può usare il suo cellulare per mandarle dei messaggi (visto che Nana deve ancora comprarlo) in quel momento Hachi capisce che fra Nana e Ren tutto sembra essersi risolto per il meglio. Nana però, pur essendo felice, nutre ancora qualche dubbio, poichè sapeva che se si fossero rincontrati, avrebbe finito per farsi trascinare dalle emozioni....
Le due ragazze tornano a Tokyo. Hachi in sala prove, ha modo di scambiare quattro chiacchiere con Yasu, e gli confida ciò che è successo con Shoji, Hachi nota come il ragazzo sia gentile e finisce per chiedergli se ha una ragazza...!
In una libreria Nana sfoglia una rivista con un servizio su Reira , anche Nobu e Shin, in sala prove, stanno parlando della bella cantante dei Trapnest, quando irrompe la stessa Oosaki che piena di carica annuncia di aver smesso di fumare, perchè vuole impegnarsi seriamente come vocalist, e obbliga anche Shin a smettere...! Arriva finalmente un messaggio di Ren sul cellulare di Hachi, Ren fissa un appuntamento all'appartamento 707 per una partita di Mah-jong, Hachi è eccitatissima all'idea di conoscere Ren.
Arriva la sera del 7 Giugno, il giorno fissato per la partita di Mah-Jong, Hachi, si ritira a casa e ad accoglierla alla porta si ritrova Takumi, il bassista dei Trapnest! La ragazza per la sorpresa/felicità si mette a piangere!
"Sai Nana, se quel giorno scoppiai a piangere senza freni, fu perchè mi resi conto che quel sogno a occhi aperti era la ricompensa che avevi preparato per me. Quel tuo gesto mi comunicò il tuo affetto con molta più intensità di un milione di ringraziamenti. Non hai idea di quanto mi rese felice".

Stranamente è assente dall'episodio un'intera scena, che sul manga si trovava proprio ad inizio capitolo, in cui Hachi, che non riesce a prendere sonno, chiama Junko e Kyosuke nel cuore della notte; proprio per questo la scena iniziale in cui Hachi attende il ritorno di Nana è leggermente diversa dal manga. Per il resto l'episodio si muove abbastanza fedelmente, tra le curiosità: ancora una volta ci vengono mostrate delle immagini interne del book promozionale dei Trapnest (questa volta tocca a Ren e Takumi), mentre verso la fine dell'episodio, si nota che Takumi sfoglia una copia di 'Shonen Jump', famoso settimanale della casa editrice Shueisha dedicato prevalentemente ad un pubblico maschile, e che Ren sembra acquistare ogni settimana. A partire da questo diciannovesimo episodio poi, è disponibile una nuova sequenza animata per l'ending, ma soprattutto un nuovo brano che Olivia ha firmato nelle vesti di Reira dei Trapnest dal titolo 'Starless Night'.


Commenta anche tu l'episodio
sul 'Blast Fan-Club'!

~Screencaps:



Thanks to Aluccia!

 

 

D&HLiT © Arashi ~ Part Of DAMAGED SOUL
Please don't reproduce anything without my
permission.
Images are © of their owners: © Nana 1999 Ai Yazawa/
Shueisha
Disclaimer/Policy