~STORY

Episodes #1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11.5 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21.5 22 23 24
 
                 
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36.5 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

Episode: 17 Trapnest, live ~ Toranesu, raibu
 
Corrispondenza col manga: Volume 4~Capitolo 12 
Giappone: 02.08.2006 - Italia: 22.05.2007

"Ero stata davvero una stupida a non rendermene conto fino a quel momento. Dopotutto a cominciare dal numero di orecchini che portavano, per arrivare al loro modo di parlare...Nana e Ren si assomigliavano moltissimo. Riuscivo a percepire il peso della loro storia"
Nana e Hachi stanno preparando i bagagli per andare al paese natale della Komastu, dove si terrà il concerto dei Trapnest. Qui a riceverle trovano Nao, la sorella maggiore di Hachi, che intanto rivedendo quei luoghi non può far a meno di pensare a quando frequentava insieme a Shoji e gli altri la scuola d'arte, ora accanto a lei c'è però Nana.
Arrivate a casa, la Oosaki resta sorpresa della grandezza dell'edificio e fa la conoscenza di Nami, sorella minore della Komatsu e di mamma Natsuko. Natsuko si scusa con Nana, per tutti i guai che Hachi le arreca vivendo insieme, ma Nana risponde dicendo: "Al contrario Nana è una ragazza semplice, allegra e gentile, stare insieme a lei mi risolleva lo spirito". La stessa Komatsu resta colpita dalle parole di Nana...Rimaste sole in camera, Nana apre per la prima volta il suo cuore ad Hachi, raccontandole del suo passato e della sua famiglia. Alla fine Hachi le chiede anche di Ren e Nana ringrazia l'amica per averla invitata al concerto dei Trapnest.
Arriva il momento del concerto e la Komatsu precede la Oosaki, che intanto ricorda di quando a casa di Nobu, i BLAST decisero il nome del proprio gruppo, prendendo spunto dalla marca di sigarette fumate da Yasu: le Black Stones.
Nana raggiunge Hachi proprio poco prima dell'inizio del concerto, gli occhi in lacrime della ragazze sono puntati proprio verso Ren, mentre si tengono per mano...
"Il mio cuore smise di battere e provai un'emozione così forte che le parole non basterebbero mai a descrivere. Per tutto lo spettacolo, continuai a pregare affinchè il destino che attendeva Nana fosse la felicità.".

Importante episodio, sia per il rapporto di Nana e Hachi, sia perchè a partire da questo momento i membri dei Trapnest inizieranno a far parte in modo attivo della storia. La prima parte dell'episodio vede crescere l'amicizia tra Hachi e Nana, dopo che quest'ultima inizia ad aprire il suo cuore; rispetto al manga questa parte aggiunge alcuni particolari: all'inizio dell'episodio, ad esempio, vediamo Nana accendersi una sigaretta, mentre vengono mostrate alcune delle copertine delle riviste che Hachi sta sfogliando in camera sua. Sono stati aggiunti alcuni momenti in stazione, prima di partire verso il paese natale di Hachi; il particolare più "inedito" è forse però il momento in cui Hachi, dopo aver ascoltato Nana, abbraccia l'amica, sul manga infatti non c'è nessun abbraccio tra le due ragazze.
La seconda parte dell'episodio è tutta dedicata invece al live dei Trapnest, compreso il momento in cui Nana ricorda quando venne scelto il nome Black Stones per la band: ancora una volta viene utilizzato il bianco e nero per i ricordi, curiosamente però il pacchetto delle Black Stones viene lasciato a colori, in modo da spiccare su tutto il resto.
Il live dei Trapnest è ben reso, per l'occasione Olivia ha registrato nuovamente 'A little pain', forse con un nuovo arrangiamento che desse maggiore spazio alla chitarra di Ren.


Commenta anche tu l'episodio
sul 'Blast Fan-Club'!

~Screencaps:



Thanks to Aluccia!

 

 

D&HLiT © Arashi ~ Part Of DAMAGED SOUL
Please don't reproduce anything without my
permission.
Images are © of their owners: © Nana 1999 Ai Yazawa/
Shueisha
Disclaimer/Policy