~STORY

Episodes #1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11.5 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21.5 22 23 24
 
                 
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36.5 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

Episode:
16 Il destino dell'amore di NANA ~ NANA no koi no yukue 
Corrispondenza col manga: Volume 4~Capitolo 11 
Giappone: 26.07.2006 - Italia: 15.05.2007

"Quella notte Nana afferrò la mano di Misato e uscì di casa senza dire una parola. Non fece più ritorno fino al mattino successivo".
Dopo essere andata a trovare Yasu (cercando di sfogarsi), la Oosaki torna a casa, qui trova un'implorante Nana Komatsu, pronta a chiederle scusa, così tutto sembra risolvers fra le due ragazze. Hachi chiede a Nana il numero di cellulare di Misato, per potere scusarsi anche con lei, quindi si reca al lavoro. Qui dopo essere stata ripresa nuovamente dalla Signora Sakagami, decide di chiamare Misato, che si trova sul treno di ritorno a casa. Misato si dimostra disponibile, e finisce anche per raccontarle dettagli sul passato dei Blast, e di Ren che un tempo era il loro bassista. Hachi ci resta di sasso cominciando a capire che Nana e Ren in passato hanno avuto una storia, quindi va a trovare Nobu e Shin, per avere ulteriori chiarimenti. Nobu quindi racconta di come Ren e Nana si siano separati "fra le lacrime", Nana avrebbe potuto seguire Ren a Tokyo, ma ha preferito dare retta al suo orgoglio, cercando di contare sulle sue forze. Nobu prega però sia Hachi che Shin, di non fare parola di tutto questo con Nana o Yasu, perchè "tutti nascondiamo delle ferite che nessuno dovrebbe mai riaprire". Più tardi nell'appartamento 707 Nana e Hachi discutono a proposito del concerto dei Trapnest, e Nana accetta di accompagnare l'amica. Hachi pensa quindi che il concerto potrebbe essere un'ottima occasione per rivedersi per Nana e Ren, e magari riconciliarsi. Nel frattempo Yasu riceve una visita inattesa, si tratta proprio di Ren...
"La mattina del concerto Nana sedeva accanto alla finestra come se fosse stato un giorno qualunque. L'odore che si diffondeva nell'aria però era diverso dal solito...era quello delle Blackstone che avevo confiscato a Shin, e che Nana diceva di odiare".

Anche questa volta l'anime guarda fedelmente al manga, e l'episodio numero sedici risulta una perfetta trasposizione del Capitolo 11. Vengono mantenuti molti dei dettagli, come la rivista 'Rock on Japon' letta da Hachi e Misato. Tra le curiosità invece è da notare la suoneria del cellulare di Misato, che altro non è che 'Zero' di Anna Tsuchiya, l'altro brano che la cantante ha composto per l'anime di NANA.


Commenta anche tu l'episodio
sul 'Blast Fan-Club'!

~Screencaps:



Thanks to Aluccia!

 

 

D&HLiT © Arashi ~ Part Of DAMAGED SOUL
Please don't reproduce anything without my
permission.
Images are © of their owners: © Nana 1999 Ai Yazawa/
Shueisha
Disclaimer/Policy