~STORY
Episodes #1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11.5
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21.5
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
36.5
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Episode: 11 Sachiko, e se lo facessi apposta? ~ Sachiko,
wazato da yo?
Corrispondenza col manga: Volume 3~Capitolo 6
Giappone:
14.06.2006 - Italia: 03.04.2007
"La mia buona stella che mi aveva arriso per tutto il primo
mese a Tokyo si trasformò d'improvviso in una stella nera!"
Hachi si rende conto di essere rimasta con pochissimi soldi!
Disperata si rivolge a Nana che però si libera da qualsiasi
responsabilità affidandola alle cure del fantasma
dell'appartamento 707.
Ad Hachi non resta che rivolgersi a Kyosuke e Junko, che
ovviamente non perde l'occasione di farle la ramanzina,
Kyosuke vorrebbe farle un prestito, ma viene fermato da Jun
che decide di dare all'amica una parte del riso che le hanno
spedito i suoi genitori.
A lavoro Hachi si arrovella su come tirare avanti fino alla
fine del mese: pur riuscendo a pagare l'affitto non le
resterebbe nulla per mangiare! Proprio in quel momento le si
avvicina Mizukoshi che la invita a cena: Hachi accetta senza
problemi!
Intanto Kyosuke incontra Sachiko e Shoji insieme, e Kyosuke
nota quanto la ragazza assecondi i gusti di Shoji in fatto di
donne, più tardi Kyosuke mostrerà i suoi dubbi sulla cosa
anche a Junko.
In sala prove Shin e Nana scambiano qualche battuta, capiamo
così che il ragazzo non ha un buon rapporto con la sua
famiglia. A cena insieme, anche Hachi e Mizukoshi stanno
parlando di Shin, in particolare del fatto che ha mentito
dicendo di aver 18 anni, anzichè 15, pur di entrare nella
band! Dopo cena tra i due si crea una certa atmosfera tanto
che Hachi pensa subito che il ragazzo si stia
dichiarando....ma la verità è un'altra: Mizukoshi vuole
chiudere il negozio! Hachi entra in panico!
In quello stesso istante Shoji e Sachiko stanno correndo per
prendere la metro e sulle scale Sachiko perde una scarpa,
nonostante quello che sta passando sia l'ultimo treno il
ragazzo si ferma ad aspettarla. Shoji chiede a Sachiko come
mai abbia deciso di mettere quel tipo di scarpe nonostante
sappia che dovranno correre poi per prendere il treno, e
Sachiko in un misto di ingenuità e furbizia dice che potrebbe
anche farlo apposta...li interrompe però una telefonata
disperata di Hachi al cellulare di Shoji.
Shoji decide di andare a casa in taxi, mentre Sachiko, capendo
che il ragazzo è fidanzato, si allontana via piangendo...
I problemi finanziari di Hachi vengono però risolti quando,
insieme a Nana, si accorge che la madre le ha depositato
300.000 yen sul suo conto! Proprio in quel momento le due
ragazze vengono raggiunte da Yasu: Nana si getta fra le sue
braccia e Yasu decide di ritornare nei Blast, il gruppo che
lui stesso ha fondato!
"Senti Nana, sei ancora convinta di non avere una patria?
Io penso invece che la tua patria sia accanto a quel tavolo e
a quelle sedie,sotto la finestra...come se da allora non fosse
cambiato niente..."
Anche l'undicesimo episodio aderisce in modo fedele al
Capitolo 6 del manga, tuttavia segnalo come sempre alcune
differenze, che in questo caso sono delle vere e proprie
aggiunte.
I primi fotogrammi dell'episodio presentano una sequenza
inedita in cui vengono mostrate delle foto di alcuni dei
momenti che Nana e Hachi hanno passato insieme da quando sono
a Tokyo. Un'altra sequenza inedita, e davvero particolare, è
stata aggiunta nel momento in cui Hachi parla con Nana del
fatto che è a corto di soldi; Nana non si cura dell'amica e la
lascia in pasto al fantasma dell'appartamento 707, così viene
presentata una
sequenza in cui immagini
di Fukuzawa Yukichi (famoso educatore del periodo Meiji,
riprodotto sulla
banconota da 10.000 yen) è affiancato al
fantasma dell'appartamento 707; i colori invece sembrano quasi
un omaggio ad alcune delle opere più famose di Andy Warhol.
E' stato aggiunto qualche altro particolare, rispetto al
manga, nel momento in cui Shoji e Sachiko perdono il treno,
mentre risulta totalmente inedita la scena in cui Hachi torna
all'appartamento 707 con la spesa (per preparare il sukiyaki)
dopo che Nana e Yasu si sono incontrati, e l'arrivo di Shin e
Nobu!
Degna di nota poi la scena in cui Mizukoshi confessa ad Hachi
di voler chiudere il negozio, grazie alle musiche di
sottofondo, il fraintendimento è ancora più percepibile!
Commenta anche tu l'episodio
sul 'Blast
Fan-Club'!
~Screencaps:
Thanks to
Aluccia!
D&HLiT
©
Arashi
~ Part Of
DAMAGED
SOUL
Please don't reproduce anything without my
permission.
Images are © of their owners: © Nana 1999 Ai Yazawa/Shueisha
Disclaimer/Policy
