~STORY
Episodes #1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11.5
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21.5
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
36.5
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Episode: 06 Verso Tokyo mentre nevica! Nana e NANA
~ Yuki no joukyou! Nana to NANA
Corrispondenza col manga: Volume 2~Capitolo 1
Giappone:
10.05.2006 - Italia: 27.02.2007
"Senti Nana ti ricordi la prima volta che ci siamo
incontrate? Lo sai, io sono il tipo che crede fermamente nel
destino, quindi sono assolutamente convinta che il nostro
incontro sia stato voluto dal fato. Ridi pure se vuoi..."
Dopo aver ricevuto un sms da Shoji, Nana Komatsu decide di
trasferirsi a Tokyo! Intanto a Tokyo, al Jackson Hole, Shoji,
Junko e Kyosuke stanno festeggiando l'ammissione del ragazzo,
proprio in quel momento Nana Komatsu sta preparando i suoi
bagagli per arrivare il più presto possibile nella capitale
giapponese; dopo aver scritto una lettera alla sua famiglia si
dirige quindi verso la stazione ferroviaria.
Sul treno tutti i posti sembrano occupati, ma Nana Komatsu
nota una chitarra sbucare fuori, e pensa di poter prendere
quel posto. Accanto alla chitarra si trova una bellissima
ragazza, magra e dai lineamenti minuti: è Nana Oosaki. Dopo
esserle letteralmente caduta addosso a causa di una frenata
improvvisa, Nana Komatsu si siede accanto a lei, così le due
cominciano a parlare, il treno infatti va piuttosto lento a
causa della neve. Entrambe scoprono di avere 20 anni e
soprattutto di avere lo stesso nome!
Arrivate alla stazione di Tokyo, Nana Komatsu trova Shoji ad
aspettarla e si getta tra le sue braccia, quindi si rende
conto di aver perso di vista la Oosaki; rivede anche Junko e
Kyosuke.
Shoji decide di ospitare la ragazza a casa sua; il mattino
seguente va a lavoro e Nana Komatsu decide di pulire
l'abitazione, fare la spesa e preparargli da mangiare. Al suo
ritorno Shoji rimane piacevolmente colpito da ciò che ha fatto
la sua ragazza ma dopo aver saputo che la ragazza non si era
ancora messa a cercare casa e lavoro, resta profondamente
infastidito.
Il giorno dopo così Nana Komatsu si reca in una agenzia
immobiliare, qui il Signor Ando invita la ragazza a vedere un
appartamento che potrebbe fare al caso suo. L'appartamento
707, si trova al settimo piano di una costruzione in stile
occidentale, nello stesso momento anche Nana Oosaki si trova
in quell'appartamento insieme all'agente immobiliare Yokoi...
"Ti ricordi Nana? Sedevamo l'una accanto all'altra sulla
sponda del fiume e guardavamo la luce colorare la superficie
dell'acqua...fammi ascoltare ancora una volta la melodia che
canticchiavi in quei momenti..."
Questo sesto episodio risulta piuttosto atipico, la
narrazione infatti ritorna al primo capitolo del volume 2,
cioè al primo incontro tra Nana e Hachi, l'episodio numero 6 sembra
quindi essere una sorta di versione riveduta e corretta del
primo. Sono state infatti aggiunte alcune delle scene
eliminate nel primo episodio, ma presenti nel manga, come la
scena tra Junko, Kyosuke e Shoji al Jackson Hole, l'intero
gruppo in macchina, la conclusione della lite tra Shoji e Nana
e la successiva chiacchierata tra Junko e Hachi. Ma oltre ad
aver aggiunto scene nuove di zecca, alcuni momenti del primo
episodio sono stati qui modificati (come la prima scena in cui
Hachi vola verso il cielo urlando "yatta!", le scene con
Nakamura al videonoleggio, Hachi alla biglietteria della
stazione, e infine anche l'incontro tra Nana e Hachi sul treno
è stato arricchito di nuovi particolari o con diverse
angolazioni).
L'episodio copre quindi perfettamente il primo capitolo del
secondo volume originale, mentre il primo episodio dell'anime
arrivava a coprire parte del secondo.
Non sono chiare le motivazioni che hanno spinto lo staff a
creare questo episodio, piuttosto che continuare la narrazione
direttamente dall'episodio uno, alcune voci sostengono che
dietro tutto questo vi siano state proprio delle lamentele da
parte della stessa autrice, Ai Yazawa, a proposito delle differenze con
il manga, ovviamente queste voci restano non confermate, ma
effettivamente l'impressione che si ricava da questo episodio
è la volontà dello staff di mantenersi il più fedele
possibile alla versione manga (per cui sono stati aggiunti
molti più particolari, ad esempio alla fine dell'episodio è
stata aggiunto anche il monologo di Hachi presente sul
fumetto).
Commenta anche tu l'episodio
sul 'Blast
Fan-Club'!
~Screencaps:









Thanks to
Aluccia!
D&HLiT
©
Arashi
~ Part Of
DAMAGED
SOUL
Please don't reproduce anything without my
permission.
Images are © of their owners: © Nana 1999 Ai Yazawa/Shueisha
Disclaimer/Policy